What should I wear in this situation?

if your boyfriend truly likes you, he won't even notice any of these flaws that you notice. just try to be comfortable around him. if your just going to be lounging around, wear something like yoga pants or anything that makes you comfortable :)